TOUGH

Track duration: 03:56

Lyrics

Written by: Kitazawa Kyouhei

心の奥で響くノイズ

笑っててもどこか遠い

目を合わせてもすぐ逸らす

私じゃ足りない気がする

言葉じゃない何かを探して

沈黙ばかりが増えてく

どうしてこんなに難しいの?

近くにいるのに孤独なの


気持ち隠すその癖

本音を見せてくれないね

「大丈夫」だけじゃ足りない

私に何を望んでるの?

曖昧なその態度

不安ばかりが募るの

もう少しで壊れそう

このままじゃ耐えられないよ


タフな恋は息が詰まる

愛してるのに苦しくなる

抱きしめたいのに遠いまま

私だけがここにいる気がして

全部見せてほしいのに

あなたは殻に閉じこもる

このままじゃ壊れちゃうよ

ねえ、気づいて欲しいの


鏡に映る私が

知らない顔してるみたい

自信を削られて

ただ愛されたいだけなのに

笑顔が嘘になってく

本当の私を知って

あなたの世界の中に

私はいるの? それだけ教えて


声にならない想い

届けたいのに届かない

こんなにもそばにいるのに

心はバラバラ

私だけが愛してる?

それとも君も迷ってる?

答えが欲しいだけ

この気持ち、終わらせないで


私じゃない未来を

考えてるの?って思う

隣にいるのに

心は見えない

愛されてるなら

なんでこんなに辛いの?

ねえ、わかりたいのに

あなたが遠すぎる


タフな夜に泣きたくなる

抱きしめてって言えなくなる

わかり合えた日は遠い夢?

それでも君が好きなんだ

嘘でもいい、優しさを

もう一度だけ感じさせて

この想いが消える前に

私を見てほしいの

There’s a noise that echoes in my heart

You smile, but you still feel so far

You look away when our eyes meet

Feels like I’m not enough for you

You’re searching for something words can’t show

And silence is the only thing that grows

Why is this getting so hard to do?

You’re next to me, but I feel alone


You always hide what you feel inside

You never let your true thoughts show

“I’m fine” just doesn’t feel right

What is it you want me to know?

Your mixed signals confuse my heart

All this worry tears me apart

I’m about to break and fall

I can’t take this anymore


This love is tough, I can’t breathe right

I love you but it hurts inside

I wanna hold you, but you’re still far

Feels like I’m the only one in this heart

I want to see the real you deep

But you keep hiding way too steep

At this rate, we’re gonna break

Please, see the tears I can’t fake


The girl in the mirror’s not the same

Wearing a face that forgot her name

You chip away at my belief

I just want love, not disbelief

Even my smile feels like a lie

Can you see the real me inside?

Am I in the world you dream?

Just tell me — am I anything?


These feelings won’t come out in sound

I try to reach, but you’re not around

Though I’m right here next to you

Our hearts feel split in two

Am I the only one who loves?

Or are you just as lost as us?

I just need a sign, that’s all

Don’t let this love fall


Are you dreaming of a life

Where I’m not even in the frame?

You’re right here next to me

But your heart’s not the same

If you really love me

Why does it hurt this way?

I try so hard to understand

But you keep slipping away


Tough nights make me wanna cry

But I can’t say “hold me tight”

Were the days we understood just dreams?

Still, you’re the one I love, it seems

Even if it’s fake, show me care

Just once more, let it be there

Before this feeling fades away

Please look at me and stay

Downloads

Instrumentals and song files.

Instrumental

Mastered version

Instrumental

No master version

Acapella

Sung by Hatsune Miku