Track duration: 01:43
Written by: Kitazawa Kyouhei
すれ違う視線の奥で
誰かの影をなぞってる
夢の続きをなぞるように
知らない景色が浮かんだ
曖昧な声のトーン
答えを誘導してるようで
いつも私が間違いになる
気づかぬうちに
これは誰の記憶なの？
心が拒んでる déjà vu
合わせたくないのに
優しく笑って誘い込む
作られた温もりに
騙されてる—
目を閉じれば静かな嘘
声だけが本物みたいに響く
重ねた指先記憶のフリ
壊れた真実を繕うように
これは誰の記憶なの？
心が拒んでる déjà vu
合わせたくないのに
優しく笑って誘い込む
作られた温もりに
騙されてるみたいで
私の昨日さえ
書き換えられてく気がしてる
信じたい気持ちさえ
武器にされてしまうのなら—
In the depths of our passing glances,
You trace someone else’s shadow.
As if tracing the rest of a dream.
And a scene I’ve never seen surfaces.
The vague tone of your voice—
as if leading me to an answer.
I always end up being wrong,
before I even notice.
Whose memory is this?
My heart rejects this déjà vu.
Even though I don’t want to agree,
You smile gently, drawing me in
The made up warmth is
deceiving me—
When I close my eyes—quiet lies.
Only your voice echoes like it’s real.
Our fingers touch like we’re remembering,
Patching up a broken truth.
Whose memory is this?
My heart rejects this déjà vu.
Even though I don’t want to agree,
You smile gently, drawing me in
The made up warmth is
deceiving me— It feels like it
Even my own yesterdays
feel like they’re being rewritten.
If even my wish to believe
is used against me like a weapon—
Listen to this track on Spotify.